著者プロフィールの翻訳機能をリリースしました|RuffRuff 著者情報

New: Translate Your Author Profiles into Multiple Languages

Tsun Inc.

You can now translate author profiles — author name, profile image, description, job title, link URL, and link title — into every language your online store supports.

  • Available on: Light Plan and Regular Plan (not available on the Free Plan)
  • How it works: Open an author's edit screen, select "Translate," choose a language, fill in the fields, and save
  • Saved translations are automatically delivered to the matching storefront locale via Shopify Markets
  • See the "Translate Author Profiles" help article for full steps
Back to blog
1 of 6
  • AI仮想顧客の改善ツール「SimGym」を使ったら売上はどうなった?実行から3か月後までの記録

    What Happened to Sales After Using SimGym, an A...

    テキサス・アユミ

    A record of trying SimGym on the miso specialty store ドットミソ, from checking the proposals through carrying out changes to the look-back three months later. It covers how the order...

    What Happened to Sales After Using SimGym, an A...

    テキサス・アユミ

    A record of trying SimGym on the miso specialty store ドットミソ, from checking the proposals through carrying out changes to the look-back three months later. It covers how the order...

  • 【ストアインタビュー後編】やりながら育てるShopify。「野菜をMOTTO」の試行錯誤:モンマルシェ株式会社 河野雄士さん

    [Store Interview, Part 2] Building and Growing ...

    テキサス・アユミ

    "Even when e-commerce is the main battlefield, e-commerce isn't the goal." An in-depth look at our interview with Yuji Kono of Mon Marché, whose brand "Yasai wo MOTTO" grew its...

    [Store Interview, Part 2] Building and Growing ...

    テキサス・アユミ

    "Even when e-commerce is the main battlefield, e-commerce isn't the goal." An in-depth look at our interview with Yuji Kono of Mon Marché, whose brand "Yasai wo MOTTO" grew its...

  • 【ストアインタビュー前編】 ECが主戦場でも、ECが目的ではない。「野菜をMOTTO」が貫くEC戦略:モンマルシェ株式会社 河野雄士さん

    [Store Interview, Part 1] Even When E-Commerce ...

    テキサス・アユミ

    "Even when e-commerce is the main battlefield, e-commerce isn't the goal." Part 1 of our interview with Yuji Kono of Mon Marché, whose brand "Yasai wo MOTTO" grew its e-commerce...

    [Store Interview, Part 1] Even When E-Commerce ...

    テキサス・アユミ

    "Even when e-commerce is the main battlefield, e-commerce isn't the goal." Part 1 of our interview with Yuji Kono of Mon Marché, whose brand "Yasai wo MOTTO" grew its e-commerce...

1 of 3
  • Our Editorial Process

    For readers new to e-commerce and Shopify, we write our articles with care to explain difficult commerce and marketing terms, along with how everything works from building a store through to selling, as “gently,” “clearly,” and “accurately” as we can.

    Learn more 
  • About the information on this site

    The information published here is based on Tsun Inc.’s own experience and research. While we make every effort to publish information that is as “current” and “accurate” as possible, we cannot fully guarantee its contents. Tsun Inc. accepts no liability whatsoever for any damages arising from this site. If you find an error in the information published here, we would be grateful if you would contact Tsun Inc.